Skip to the content

SharePoint und Teams: alle möglichen Integrationen


Sie wissen sicherlich, dass alle Tools der Microsoft 365-Suite für jede digitale Arbeitsumgebung, die etwas auf sich hält, unverzichtbar geworden sind.
Aber wissen Sie auch, wie Sie sie integrieren können, um Ihre Produktivität noch weiter zu steigern?

In diesem Artikel werden wir uns ansehen, wie SharePoint mit Microsoft Teams integriert werden kann. Wir schauen uns dann genauer an, wie man eine SharePoint-Site in eine Teams-Gruppe integriert, wie man eine SharePoint-Liste in die Teams-App einfügt und wie man die Integration zwischen SharePoint und Microsoft Teams mit den benutzerdefinierten Automatisierungen von Power Automate noch reibungsloser gestaltet.

SharePoint vs. Teams: zwei Seiten einer Medaille?

Microsoft bietet eine Reihe von Tools an, die die täglichen Aktivitäten in einem Unternehmen vereinfachen sollen. Innerhalb der Microsoft 365-Suite spielen SharePoint Online und Microsoft Teams eine zentrale Rolle für eine bessere Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Kollegen.

SharePoint ermöglicht die Erstellung moderner Websites, die granulare Verwaltung von Inhalten und Dokumenten sowie die Digitalisierung von Unternehmensarchiven mit spezifischen Funktionen für jede Phase des Dokumentenlebenszyklus (Erstellung, Bearbeitung, Genehmigung, Verteilung und Archivierung).

Microsoft Teams muss nicht vorgestellt werden: Sicherlich haben auch Sie schon einmal das Flaggschiff für die Unternehmenskommunikation genutzt. Mit ihren Meetings, Videoanrufen und Chats ist es unmöglich, die beiden kleinen blauen Männer mit dem unverkennbaren weißen T-Quadrat nicht vor sich zu haben.

Doch nicht wenige verwechseln die Anwendungsfälle dieser beiden Plattformen gerade wegen der Funktionalitäten, die sie zur Vereinfachung der Kommunikation und Zusammenarbeit in Echtzeit bieten. Im Folgenden finden Sie eine Tabelle, die kurz zusammenfasst, wann SharePoint und Microsoft Teams verwendet werden sollten.

 

SharePoint vs. Teams: je nach Situation die richtige Wahl

 

Anwendungsfälle SharePoint Online Microsoft Teams
Archivierung und Verwaltung von Geschäftsdokumenten Speichern, Organisieren und Verwalten von Dokumenten in strukturierten Bibliotheken mit Versionskontrolle und detaillierten Berechtigungen. Schnelles Freigeben von Dokumenten und Informationen und Zusammenarbeit in Echtzeit mit anderen Nutzern per Chat oder während eines Meetings.
Projektverwaltung Für Projekte, die eine strukturierte, nur für Teammitglieder zugängliche und bearbeitbare Dokumentation mit detaillierter Nachverfolgung von Änderungen erfordern. Für die Zusammenarbeit in Echtzeit, Aufgabenmanagement über integrierte Anwendungen wie Microsoft Planner und kontinuierliche Kommunikation über Chat und Videoanrufe.
Prozessautomatisierung Zur Implementierung komplexer Workflows, die sich wiederholende Aufgaben automatisieren, z. B. die Freigabe von Dokumenten zur Aufnahme in eine Dokumentenbibliothek. Zur Integration einfacher Workflows, die Aufgaben wie das Senden von Benachrichtigungen automatisieren. Die Möglichkeiten zur Automatisierung sind geringer als in SharePoint.
Verwaltung von Berechtigungen Für den Zugriff auf Sicherheitskontrollen und ein granulares Berechtigungsmanagement, das den Zugriff auf Unternehmensseiten, Bibliotheken und einzelne Dokumente regelt. Für die Verwaltung von Berechtigungen auf Team- und Kanalebene, aber mit weniger Granularität als SharePoint.
Veröffentlichung von Nachrichten Für die Veröffentlichung von Mitteilungen und Aktualisierungen über Inhaltsseiten und Nachrichtenbeiträge, die gezielt an bestimmte Benutzergruppen oder das gesamte Unternehmen gerichtet werden können. Für die Veröffentlichung von Nachrichten ist Teams nicht die beste Lösung; Teams ist eher für Diskussionen und die schnelle Kommunikation zwischen Teammitgliedern gedacht.

 

Auf der einen Seite haben wir also eine Plattform, die es uns ermöglicht, gezielte Inhalte für ein Unternehmenspublikum zu erstellen, und auf der anderen Seite haben wir die ideale App für die Zusammenarbeit mit Kollegen in Echtzeit.

Auf der einen Seite ermöglicht Teams die Bildung dynamischer Arbeitsgruppen, auf der anderen Seite ist SharePoint das Verwaltungszentrum, von dem aus Zugriffsberechtigungen verwaltet und gemeinsame Dokumente sicher, einfach und übersichtlich gespeichert werden können.

Aber was passiert, wenn diese beiden Anwendungen integriert werden? Lassen Sie es uns gemeinsam herausfinden.

Was ist intranet.ai?

intranet.ai ist die sofort einsatzbereite Unternehmensintranetlösung, die entwickelt wurde, um Kosten und Implementierungszeiten zu reduzieren und somit eine kollaborative und moderne digitale Arbeitsumgebung zu schaffen:

  • Einstiegspreis von 3.650 €/Jahr für ein vollständiges Intranet
  • 50+ Anwendungen, darunter erweiterte Suche, Dokumentenmanagement, Nachrichten, Push-Benachrichtigungen über Teams, persönliches Profil und FAQs
  • 100% Integration mit SharePoint Online und Microsoft 365

 

Wie man eine SharePoint-Website mit Teams erstellt

Die erste Art der Integration zwischen SharePoint und Microsoft Teams betrifft Gruppen und Teamsites.

Eine Microsoft Teams-Gruppe ist eigentlich ein Raum für die Zusammenarbeit, der mit einer oder mehreren SharePoint-Sites verbunden ist. Konkret geht es um Teams-Websites.

Das bedeutet, dass jedes Mal, wenn eine Teams-Gruppe erstellt wird, automatisch auch eine Team-Site in SharePoint erstellt wird. Hier werden alle Dateien, die in der verknüpften Teams-Gruppe freigegeben werden, gespeichert und abgelegt. Aber das ist noch nicht alles.

Jede Microsoft Teams-Gruppe kann in Kanäle unterteilt werden, die nichts anderes als kleinere Gruppen innerhalb einer Hauptgruppe sind. Die Marketinggruppe könnte beispielsweise Kanäle für bestimmte Produkte oder Veranstaltungen benötigen, um die Aktivitäten ihrer Mitglieder besser zu koordinieren.

Es gibt jedoch nicht nur einen Kanaltyp in Microsoft Teams, sondern drei. Und jeder dieser Typen entspricht einer anderen Verbindung mit SharePoint:

  • Standardkanal = ein Ordner mit gemeinsamen Dateien wird in der SharePoint-Website erstellt,die mit der Hauptgruppeverknüpft ist.
  • Privater Kanal = eine neue SharePoint-Website wird erstellt, die völlig unabhängig von der Hauptgruppen-Website ist.
  • Gemeinsamer Kanal = es wird eine autonome SharePoint-Website erstellt, wie im Falle der privaten Kanäle.

Auf diese Weise verfügt jede Gruppe und jeder Kanal über einen eigenen Bereich für die Zusammenarbeit in SharePoint Online, in dem Projektdokumente gespeichert und gemeinsam bearbeitet werden können, ohne dass sie im allgemeinen Kommunikationsfluss verloren gehen.

Sie werden sich vielleicht fragen, ob es möglich ist, in umgekehrter Richtung zu arbeiten, d. h. ob es eine Möglichkeit gibt, eine Gruppe auf Teams von SharePoint aus zu erstellen. Die Antwort lautet: Ja, ABER.

Es ist einfach. Aber nicht automatisch.

Um eine Gruppe in Microsoft Teams mit denselben Personen zu erstellen, mit denen Sie eine Teamsite auf SharePoint teilen, müssen Sie den Befehl "Microsoft Teams hinzufügen" in der linken unteren Ecke der SharePoint-Startseite verwenden.

Wenn das unverwechselbare Teams-Symbol in der Navigationsleiste Ihrer SharePoint-Website erscheint, dann ist es soweit: Dieses Symbol ist der Schnellzugriff auf die entsprechende Gruppe in der Microsoft Teams-App.

Integration von SharePoint mit Teams:
Hinzufügen von SharePoint-Listen in der Teams-App

Im Microsoft-Universum ist eine Liste eine Sammlung von Daten , die dabei hilft, ein breites Spektrum an Informationen auf flexible Weise zu organisieren. Eine Liste besteht immer aus zwei Elementen:

  1. Spalten, die die Metadaten enthalten.
  2. Zeilen, die die Werte in Bezug auf die eingegebenen Metadaten enthalten.

Metadaten dienen dazu, die für uns interessanten Informationen zu gruppieren, zu kategorisieren und zu verfolgen.

Nehmen wir das Beispiel einer Kontaktliste.

In jeder Zeile finden wir die Namen von Personen, die für uns von Interesse sind, z. B. die an einer Initiative oder einem Projekt beteiligten Personen. In jeder Spalte hingegen finden wir Metadaten wie das Unternehmen, in dem die in die Liste aufgenommenen Kontakte arbeiten, oder die Rolle, die sie spielen.

Darüber hinaus ist es möglich, Dateien wie Tabellenkalkulationen oder Dokumente mit jedem Element in einer Liste zu verknüpfen, um weitere Details zu liefern.

Microsoft 365 SharePoint verfügt über spezifische Funktionen, die es zur idealen Plattform für das Sammeln und Katalogisieren jeglicher Art von Daten machen. Zu diesen Funktionalitäten gehört die Möglichkeit, Listen und Dokumentenbibliotheken zu erstellen.

Insbesondere ist es möglich, SharePoint-Webparts zu konfigurieren, um Listen wie Kontakte, aber auch Ankündigungen, Projektaufgaben, Quicklinks und mehr zu Intranetseiten oder einer bestimmten Team-Site hinzuzufügen.

Aber was uns heute interessiert, ist die Möglichkeit, Listen als Registerkarten innerhalb von Microsoft Teams hinzuzufügen. In der Tat können wir eine Liste, eine Dokumentenbibliothek und sogar eine Seite einer SharePoint-Site als Quick Link in der Teams-App hinzufügen.

Klicken Sie dazu einfach auf das "+" in der oberen Navigationsleiste, wählen Sie SharePoint und wählen Sie das einzufügende Element.

 

Hinzufügen einer neuen Registerkarte zu einer Teams-Gruppe

Hinzufügen einer neuen Registerkarte zu einer Teams-Gruppe

 

 

Hinzufügen einer SharePoint-Liste oder Dokumentbibliothek als Registerkarte in Teams

Hinzufügen einer SharePoint-Liste oder Dokumentbibliothek als Registerkarte in Teams


Wichtig ist, dass wir eine Liste von der Teams-Website, die mit unserer Teams-Gruppe verknüpft ist, oder eine Liste von einer anderen SharePoint-Website, auf die wir Zugriff haben, integrieren können.

So können wir schnell auf nützliche Inhalte wie Seiten im Intranet (die SharePoint-Kommunikationsseite, die sich an die gesamte Organisation richtet) zugreifen.

Schließlich ermöglicht die Integration zwischen den Microsoft 365-Tools die Bearbeitung von SharePoint-Listen und -Seiten direkt von Teams aus. Hier kommen also die Echtzeit-Kommunikationsfunktionen zu den für SharePoint Online typischen Content-Management-Funktionen hinzu.

Nicht schlecht für die Teamarbeit, oder?

Zum Abschluss dieses Kapitels empfehlen wir die Lektüre unseres Artikels über Microsoft Lists.

Dabei handelt es sich um eine Microsoft 365-Anwendung, die die Funktionalität zur Erstellung von SharePoint-Listen erweitert und die Integration mit Microsoft Teams stärkt. Schauen Sie sich den Artikel an, um zu erfahren, wie sich SharePoint Lists Online entwickelt hat und wie Sie diese neue Lösung nutzen können, um die Zusammenarbeit mit Kollegen weiter zu verbessern.

Name erforderlich
Nachname erforderlich
E-Mail erforderlich
intranet.ai benötigt die Kontaktinformationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, um Sie über unsere Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Sie können diese Mitteilungen jederzeit abbestellen. Informationen zum Abbestellen sowie zu unseren Datenschutzpraktiken und unserem Engagement zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Melden Sie sich für unseren Newsletter an

Sie erhalten dann:

  • Unsere Leitfäden zur Unternehmensdigitalisierung;
  • Ausführliche Artikel über das Microsoft-Universum und wie Sie Ihr Intranet durch die Nutzung Ihrer Microsoft 365-Lizenzen verbessern können.

Sie können sich jederzeit wieder abmelden.

Integration von SharePoint mit Teams:
Wie man Prozesse mit Power Automate automatisiert

Power Automate. Neben Microsoft Excel eines der beliebtesten Tools für Unternehmen weltweit. Aber was macht es eigentlich?

Kurz gesagt, es versucht, das gleiche Ziel wie alle Microsoft-Anwendungen zu erreichen, nämlich unsere Arbeit zu vereinfachen, und zwar durch die Erstellung von Workflows im Low-Code-Modus. Das bedeutet, dass jeder Benutzer die Möglichkeit hat, Automatisierungen zu erstellen und zu implementieren, ohne Code schreiben zu müssen.

Power Automate-Workflows sind nützlich für die Optimierung von Prozessen mit geringem Wert, wie z. B. das Senden einer E-Mail an einen Kollegen, wenn ein Dokument genehmigt wurde.

Die dritte Integration zwischen SharePoint und Microsoft Teams betrifft Power Automate-Automatisierungen.

Die Anwendungsfälle können endlos sein, aber denken wir an das Beispiel von vorhin zurück: der Genehmigungsprozess eines Dokuments. Hier sehen Sie, wie sich der Genehmigungsprozess entwickelt, wenn er von einem Power Automate-Fluss abgewickelt wird, der SharePoint-Bibliotheken mit Teams-Unternehmensgruppen verbindet:

  1. Wählen Sie eine Datei aus einer SharePoint-Website aus.
  2. Starten Sie die Genehmigung mit der App Genehmigungen. Im eingereichten Formular können wir alle relevanten Daten über die Datei eingeben und die Liste der Personen angeben, von denen eine Genehmigung erforderlich ist. Danach sendet Power Automate eine Benachrichtigung an die am Prozess beteiligten Team-Gruppen.
  3. Wenn die Datei erfolgreich genehmigt wurde, wird in derSharePoint-Bibliothek, in der das Dokument gespeichert ist, automatisch der Status "Genehmigt" gesetzt.

 

Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte unseren Artikel über
die Erstellung der wichtigsten Automatisierungsabläufe für SharePoint.

 

Mit der Integration von SharePoint und Teams über Power Automate werden unzählige manuelle Aktionen durch einen schnellen und effizienten Prozess ersetzt. Die eingesparte Zeit kann für weitaus strategischere Aktivitäten verwendet werden.

Wie man von Teams aus auf SharePoint-Sites zugreift

Wir sind nun bei der letzten Art der Integration zwischen SharePoint Online und Microsoft Teams angelangt. Lassen Sie uns über die Möglichkeit sprechen, einen schnellen Zugang zu einer SharePoint-Website in der Teams-App zu erstellen, während der Navigationskontext der letzteren beibehalten wird.

In der Tat ist es möglich, ein Symbol in der Seitenleiste der Microsoft Teams-App hinzuzufügen, um die verbundene SharePoint-Site zu erreichen, ohne die SharePoint Online-Umgebung zu betreten.

Dies ist möglich dank Viva Connections, dem Modul der Microsoft Viva-Suite, das den Zugriff auf Intranet-Inhalte oder andere SharePoint-Sites von Microsoft Teams aus ermöglicht.

Administratoren haben die Möglichkeit, die Viva Connections-Anwendung in der linken Seitenleiste anzupinnen, so dass die Kollegen auf ein anpassbares Dashboard zugreifen können, das die Ressourcen der integrierten SharePoint-Site zusammenfasst.

 

Schneller Zugriff auf das SharePoint-Intranet von Microsoft Teams aus

Schneller Zugriff auf das SharePoint-Intranet von Microsoft Teams aus


Zusätzlich zum Intranet, der SharePoint-Site, die für die Zielgruppe des Unternehmens am interessantesten ist, können wir beschließen, den Zugang zum Schulungsportal zu integrieren.

Auf diese Weise können die Nutzer ihre Microsoft Teams-App nutzen, um zu kommunizieren, zusammenzuarbeiten, auf dem Laufenden zu bleiben und neue Fähigkeiten zu erlernen.

Möchten Sie ein vollständiges, intelligentes und in Microsoft 365 integriertes SharePoint-Intranet?

 

  • Wir bieten Ihnen eine gebrauchsfertige Markenintranetlösung.
  • Wir gehen über die Grenzen eines herkömmlichen Unternehmensportals hinaus und bieten über 50 Funktionen für interne Kommunikation, Schulung, Wissensmanagement und Produktivität.
  • Wir aktualisieren alle Komponenten gemäß den neuesten Microsoft-Standards.

Giuseppe Marchi

 

Microsoft MVP für SharePoint und Microsoft 365 seit 2010.

Giuseppe ist der Gründer von intranet.ai und einer der führenden Experten in Italien für alles rund um Microsoft 365. Seit Jahren hilft er Unternehmen dabei, ihre eigene digitale Arbeitsumgebung in der Microsoft Cloud zu schaffen und die Erfahrung der Menschen zu verbessern.

FAQ zur Integration von SharePoint und Microsoft Teams


Wie integriert man eine SharePoint-Website in eine Teams-Gruppe?

Jedes Mal, wenn eine Teams-Gruppe erstellt wird, wird automatisch eine Team-Website auf SharePoint erstellt. Diese Website speichert und archiviert alle Dateien, die in der verbundenen Teams-Gruppe geteilt werden. Jede Teams-Gruppe kann verschiedene Kanäle (standard, privat, geteilt) haben, die unterschiedlichen Methoden zur Erstellung und Verwaltung der zugehörigen SharePoint-Websites entsprechen.

Wie fügt man eine SharePoint-Liste in die Teams-App ein?

Um eine SharePoint-Liste in die Teams-App einzufügen, klicken Sie auf das “+” im oberen Navigationsregister, wählen Sie SharePoint aus und wählen Sie das einzufügende Element. Es ist möglich, eine Liste der mit der Teams-Gruppe verbundenen Team-Website oder eine Liste einer anderen SharePoint-Website, auf die Sie Zugriff haben, zu integrieren.

Wie automatisiert man Prozesse zwischen SharePoint und Teams?

Power Automate ermöglicht es, automatisierte Workflows zur Optimierung von Prozessen zu erstellen. Zum Beispiel kann für den Dokumentenfreigabeprozess eine Datei von einer SharePoint-Website ausgewählt, die Freigabe mit der Approvals-App gestartet und Power Automate eine Benachrichtigung an die beteiligten Teams-Gruppen gesendet werden. Sobald die Freigabe erfolgt ist, wird der Status des Dokuments in der SharePoint-Bibliothek automatisch aktualisiert.

Wie greift man von der Teams-App auf SharePoint-Websites zu?

Mit Viva Connections kann ein schneller Zugriff auf eine SharePoint-Website in der Teams-App erstellt werden. Administratoren können die Viva Connections-Anwendung in der Seitenleiste von Teams anheften, sodass Benutzer auf ein anpassbares Dashboard mit den Ressourcen der integrierten SharePoint-Website zugreifen können.

Was ist der Unterschied zwischen SharePoint und Teams?

SharePoint ist ideal zum Erstellen von Websites, Verwalten von Inhalten und Dokumenten sowie zur Digitalisierung von Unternehmensarchiven mit granularen Steuerungen. Teams ist die Kommunikationsplattform für Chats, Videoanrufe und Meetings. SharePoint eignet sich besser für die strukturierte Archivierung und Dokumentenverwaltung, während Teams perfekt für die Echtzeit-Zusammenarbeit ist.

Lesen Sie weiter

SharePoint Online: Was es ist und seine 7 Hauptfunktionen

Was ist SharePoint? Wie kann es bei Digitalisierung Ihrer Firma beitragen? Hier finden Sie alle Antworten.

Workflows in SharePoint: 3 Abläufe zur Automatisierung von Listen

Sie möchten Automatisierungen für SharePoint erstellen, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Hier ist der Artikel für Sie.