Traductor de contenidos

SharePoint Translation: ¿cómo ayuda a su empresa?

La IA para traducir los contenidos de la intranet de SharePoint Online. Solicite la demo

El soporte inteligente para traducir las páginas de la intranet, manteniendo el formato y garantizando la protección de los datos empresariales según los estándares de Microsoft.

Nuestro componente conecta las sedes de su empresa. Permite traducir la intranet de SharePoint a más de 100 idiomas, manteniendo el formato del contenido. Una vez que las páginas traducidas se publican, se indexan y se muestran a los usuarios según su idioma de navegación.

Integración con SharePoint

Nuestro componente se integra perfectamente con la intranet de SharePoint para acelerar la traducción de su contenido. Antes, cada página debía traducirse manualmente, palabra por palabra. Ahora, puede transferir el significado y el formato del texto de manera automática y en cuestión de segundos.
Integración del sistema de traducción automática con SharePoint

El soporte inteligente para profesionales de la comunicación

Nuestro componente ya ha demostrado un excelente rendimiento, pero no puede reemplazar la sensibilidad de una persona experta en lenguaje. Aspira a convertirse en la herramienta preferida de los profesionales de la comunicación, quienes pueden dedicar su tiempo a revisar las páginas y crear nuevo contenido.
Soporte inteligente a los profesionales de la comunicación en la intranet SharePoint

Traductor de contenidos:¿cuáles son las ventajas?

Si cree que es como las herramientas comunes de traducción automática, se equivoca. Nuestro componente traduce las páginas de la intranet de forma segura, creando versiones ya indexadas en la búsqueda. De este modo, los usuarios son redirigidos al contenido en su propio idioma.

Precisión y seguridad de la información

Los datos contenidos en las páginas traducidas se mantienen dentro del digital workplace de Microsoft 365 y están protegidos por sus estándares de seguridad. Podrá traducir, comunicar y organizar la vida de su empresa sin preocuparse por perder información sensible.
Seguridad de la información contenida en las páginas traducidas de la intranet SharePoint

Fácil de usar

Ingrese al modo de edición de una página de contenido y nuestro componente se activará automáticamente. Seleccione una parte del texto y haga clic en el ícono del globo para comenzar a producir noticias y comunicaciones para las sucursales extranjeras.
Sencilla herramienta de traducción automática para la intranet SharePoint

Comunique en 100+ idiomas

Nuestra funcionalidad admite actualmente más de 100 idiomas con los que redactar y publicar contenidos en la intranet SharePoint. Ayuda a las personas a participar y a comprender cómo usar los servicios que se ponen a su disposición. Una las sedes distribuidas y hágales sentir parte de sus iniciativas.
Traducir los contenidos de la intranet SharePoint a más de 100 idiomas

Configuración sencilla

Nos encargamos de configurar el componente según sus necesidades. Sin embargo, hemos diseñado Traductor de contenidos para que sea una funcionalidad intuitiva. Como la mayoría de los componentes de intranet.ai, puede gestionarse de forma autónoma gracias a nuestra documentación siempre actualizada.
configuración sencilla

Cómo funciona la traducción con IA

Content Translation está impulsado por Azure Cognitive Services Translator, integrado directamente en la experiencia de edición de SharePoint. Cuando selecciona un bloque de texto y ejecuta una traducción, la IA produce una versión en el idioma de destino conservando el mismo diseño y formato que el original. Los recursos de Azure se consumen únicamente cuando un editor traduce contenido. Los usuarios finales que leen páginas ya traducidas no generan ningún uso adicional de Azure, lo que mantiene predecibles los costes continuos.

Edición en su sitio dentro de SharePoint

No hay ninguna herramienta aparte que aprender ni a la que exportar. Haga clic en Editar en la parte superior derecha de una página o noticia, seleccione el texto que quiere convertir y luego haga clic en el botón Traducir marcado con el icono de globo terráqueo. Elige el idioma de origen y de destino, previsualiza el resultado y confirma con Traducir y reemplazar. El texto traducido se escribe en su sitio, conservando el estilo original, tras lo cual hace clic en Volver a publicar para publicar la nueva versión.

Documentación

Explore la guía técnica de esta funcionalidad en nuestro sitio de documentación.

Consultar la documentación

Preguntas frecuentes

¿Qué tecnología impulsa la traducción de SharePoint?

Content Translation usa Azure Cognitive Services Translator, integrado directamente en la interfaz de edición de la intranet de SharePoint. Genera versiones en el idioma de destino de su contenido conservando automáticamente el mismo diseño y formato que el texto original.

¿Cómo traduzco una página en SharePoint?

Entre en el modo de edición haciendo clic en Editar en la parte superior derecha de la página, seleccione el texto que quiere traducir y haga clic en el botón Traducir identificado con el icono de globo terráqueo. Elija el idioma de origen y de destino, previsualice el resultado y luego confirme con Traducir y reemplazar. Haga clic en Volver a publicar para guardar y publicar la nueva versión de la página.

¿Usar la herramienta de traducción aumenta los costes de Azure para los usuarios finales?

No. Los recursos de Azure se consumen únicamente cuando los editores traducen contenido de forma activa. Cuando los usuarios finales acceden a páginas que ya se han traducido, no hay consumo adicional de Azure, lo que vincula los costes de funcionamiento a la actividad de edición y no a las visitas a las páginas.

¿Se conserva el formato original cuando se traduce el contenido?

Sí. El componente traduce las páginas y noticias de SharePoint conservando el mismo diseño y formato para cada pieza de contenido. El texto traducido se crea automáticamente y conserva el mismo estilo y formato que el original, de modo que no necesita reconstruir la página después de traducir.

La intranet SharePoint completa integrada con Microsoft 365, desde 3.950 €/año.

  • Más de 80 aplicaciones para comunicación, formación y gestión del conocimiento
  • Compatible con Microsoft 365 y Microsoft Viva
  • Operativa en 24 horas tras la compra, con 5 días de consultoría
intranet.ai demo
Ariston GroupBRT BartoliniBraccoBulgariRecordati