Meertalig intranet
Meertalig SharePoint Intranet: waarom heeft uw bedrijf het nodig?
Versterk de samenwerking tussen collega'smet een internationaal SharePoint-intranet. Vraag een demo aan
Verbind de kantoren en mensen van uw bedrijf, waar ze zich ook bevinden. Het SharePoint Online intranet helpt uw bedrijfscultuur te versterkendoor wereldwijde en gelokaliseerde communicatie.
Als je bedrijf zich buiten de landsgrenzen heeft uitgebreid, kun je er zeker van zijn dat internationalisatie geen probleem is voor ons intranet. Met de functies kunt u gelokaliseerde inhoud maken die gebruikers kunnen bekijken in de taal van hun voorkeur.
Eén intranet, één toegang voor elke gebruiker wereldwijd
- Wonen in verschillende landen
- Werken in verschillende kantoren
- Verschillende activiteiten uitvoeren
Je glokale intranet
Meertalig SharePoint intranet:wat zijn de voordelen?
Gebruikers van elk kantoor en in elke taal hebben toegang tot een gemeenschappelijke samenwerkingsruimte. Nieuws en meldingen houden het bedrijfspubliek op de hoogte en passen zich aan de voorkeurstaal van de individuele gebruiker aan.
Verbind bedrijfsteams van over de hele wereld
Publiceer elke site in de eigen lokale taal met Content Translation
Voor een internationaal personeelsbestand laat de component Content Translation redacteuren de tekst op elke SharePoint-pagina of elk nieuwsbericht direct ter plekke vertalen. Open de pagina, klik op Bewerken, selecteer de tekst, kies de bron- en doeltaal en klik op Voorbeeld, daarna op Vertalen en vervangen. De oorspronkelijke lay-out, stijl en opmaak blijven behouden, zodat elk kantoor communicatie in zijn eigen taal leest zonder de pagina opnieuw op te bouwen.
Aangedreven door Azure, zonder kosten wanneer medewerkers lezen
Content Translation wordt aangedreven door Azure Cognitive Services Translator. Azure-resources worden alleen verbruikt wanneer een redacteur content vertaalt, niet wanneer medewerkers in uw vestigingen de vertaalde pagina of het nieuws openen, zodat toegang door eindgebruikers geen Azure-verbruik toevoegt. Zo blijft een meertalig intranet dat veel landen bedient voordelig: u vertaalt bedrijfscommunicatie eenmaal per taal, en uw hele internationale publiek leest deze zonder extra vertaalkosten.
Documentatie
Ontdek de technische handleiding voor deze functie op onze documentatiesite.
Veelgestelde vragen
Hoe vertalen redacteuren intranetcontent voor verschillende landen?
Open de SharePoint-pagina in de bewerkingsmodus, selecteer de tekst en klik op de knop Vertalen. Kies de bron- en doeltaal, klik op Voorbeeld om het resultaat te controleren, daarna op Vertalen en vervangen om het toe te passen, en op Opnieuw publiceren om te publiceren. De vertaalde content behoudt dezelfde lay-out en opmaak als het origineel.
Welke content kan op ons internationale intranet worden vertaald?
De component Content Translation kan alle tekst op SharePoint-pagina's en nieuwsberichten vertalen. Zo lokaliseert u bedrijfscommunicatie, pagina's, nieuws en de tekst in webonderdelen, zodat collega's op verschillende kantoren en in verschillende landen deze in hun eigen taal lezen terwijl de paginastructuur identiek blijft.
Verhoogt het vertalen van content voor veel talen de Azure-kosten?
Azure-resources worden alleen gebruikt op het moment dat een redacteur content vertaalt. Wanneer medewerkers de reeds vertaalde content openen, is er geen extra Azure-verbruik. Omdat de component op Azure Cognitive Services Translator draait, vertaalt u eenmaal per taal en kan uw hele internationale personeelsbestand de content lezen zonder verdere vertaalkosten.
Blijft de oorspronkelijke paginalay-out behouden na vertaling?
Ja. De component Content Translation behoudt dezelfde lay-out en opmaak voor elk stuk content. Het systeem maakt de vertaalde tekst automatisch aan en behoudt daarbij dezelfde stijl en opmaak als het origineel, zodat de gelokaliseerde versies voor elke vestiging er consistent uitzien en geen handmatig herontwerp vereisen.
Gerelateerde functies
Het volledige SharePoint-intranet geïntegreerd met Microsoft 365, vanaf 3.950 €/jaar.
- 80+ apps voor communicatie, training en kennisdeling
- Compatibel met Microsoft 365 en Microsoft Viva
- Operationeel binnen 24 uur na aankoop, met 5 dagen consulting
